November 2010: 60 Jahre DFG Bielefeld - Impressionen von unserem Festakt



September 2010: 55. Jahreskongress der VDFG/FAFA in Avignon

Bericht unseres Dachverbands unter: www.vdfg.de



14. Juli 2010: "Aufruhr" am Obersee

Wir schreiben das Jahr 1811. In dem kleinen poste de douane am Johannisbach, der Grenze zwischen dem Empire Français und dem Royaume de Westphalie, herrscht sommerliche Abendschwüle. Den ganzen Tag über war so gut wie nichts zu tun. Die beiden douaniers freuen sich auf den Abend, wenn in der nahegelegenen Taverne eine Gruppe von Wanderschauspielern auftritt. In ihrem Stück „Der grüne Kakadu“ nehmen sie die Ignoranz und Blasiertheit der Adeligen auf die Schippe und finden im Übrigen so manchen Spott für die Politik im westfälischen Teil des Empire Français. Doch plötzlich werden die schläfrigen douaniers durch verdächtige Geräusche und Bewegungen am Grenzbach aufgeschreckt... Das anschließende Getümmel mündet in ein Scharmützel, das mit einem Feuerwerk von FlashArt abschließt.

Diese Hintergrundbeschreibung verweist auf den unterhaltsamen Rahmen des geselligen Beisammenseins, zu dem die Deutsch-Französische Gesellschaft Bielefeld anlässlich ihres 60jährigen Bestehens herzlich einlud. Der Akkordeonspieler Harald Kießlich setzte mit eingängigen Melodien und politisch-satirischen Chansons noch eine besondere Note.


Fotos: B. Kuhtz, A.S. Franke