Berichte & Fotos

    Loading posts...
  • Halbjahresbrief

    Liebe Mitglieder, chers amis, Ne marche pas devant moi, je ne te suivrai peut-être pas. Ne marche pas derrièremoi, je ne te guiderai peut-être pas. Marche à côté de moi et sois…

  • Deutschland und Frankreich à la croisière des chemins – Herausforderungen der neuen Gegenwart.
    Vortrag von Vincent Julien Piot, Berlin

    Am 18. November sprach Vincent Piot in der Ravensberger Spinnerei. Der in Poitiers und Berlinausgebildete Pianist und Übersetzer warf einen kritischen Blick auf den Sprachgebrauch der beideneuropäischen Nachbarn, die sich als besondere…

  • Reise nach Berlin und Potsdam

    Pünktlich kamen wir am Freitagmittag mit unserem Reisebus im Hotel Citylight amGesundbrunnen an, um nach dem Einchecken gleich wieder in den Bus zu steigen, der unsnach kurzer Fahrt an der Straße „Unter…

  • Ensemble juin 2022

    Liebe Mitglieder, chers ami(e)s, zunächst der Überblick über die Aktivitäten, die Sie im Monat Juni erwarten: Liebe Mitglieder, chers ami(e)s, das Leben nimmt erfreulich an Normalität zu. Es gibt viel Neues zu…

  • 17 Jahre Lesevergnügen

    17. Vorlese- und Präsentationswettbewerb der Deutsch-Französischen Gesellschaft Bielefeld Dass Lesen auch Spaß machen kann und man dabei auch gleich ganze Romane in französischer Sprache lesen kann, zeigte der diesjährige Wettbewerb. In gewohnt…

  • Mai 2017 – 17. Lese- und Präsentationswettbewerb der Deutsch-Französischen Gesellschaft e.V.

    Siebzehn Jahre französisches Lesevergnügen! Zu dem schon traditionellen Vorlese- und Präsentationswettbewerb in französischer Sprache am Donnerstag, 4. Mai 2017 möchten wir Sie und Ihre Schülerinnen und Schüler hiermit herzlich einladen.Die Schülerinnen und…

  • April 2016 – La lecture, c’est formidable!

    16. Vorlese- und Präsentationswettbewerb der Deutsch-Französischen Gesellschaft Bielefeld Wer liest, dem öffnen sich Welten der Phantasie und unsere Lieblingsbücher nehmen uns mit auf die wundersamsten Reisen an zauberhafte, sagenhaft schöne oder düster-gruselige…

  • März – Juni 2016 – Konzerte französischer Bands im Bunker Ulmenwall

    LES YEUX D’LA TÊTEBunker UlmenwallSo 06.März 2016Einlass: 19:30 Uhr / Beginn: 20:30 UhrVVK: 13,00 € zzgl. Gebühren (VVK auch über CTS)2016 AK: 16,00 € Chanson, Swing, Folk, Balkanbeats aus Frankreich Seit 7…

  • Januar 2016 – Dîner amical

    Restaurant 1550, Bi.-Brackwede Hauptstr. 27Freitag, 22. Januar 2016, 19 Uhr Dîner amical am 22. Januar 2016, um 19 Uhr im Restaurant 1550, Bi.-Brackwede Hauptstr. 27. Geboten wird ein Drei-Gang-Menü mit französischen Inspirationen incl. Aperitif zum Preis von…

  • Die Rolle der französischen Sprache und Kultur in Rumänien

    Im Kontext der bereits besprochenen Ausstellung Rumänien – Ein Jahrhundert LandLeben – (siehe unten) hielt Dr. Anneli Ute Gabanyi am 03.02.2015 auf Anregung der Deutsch-Französischen Gesellschaft Bielefeld e.V. einen ebenso kenntnisreichen wie lebhaften Vortrag…