Berichte & Fotos

Sylvie Hoffmann, alias Sylvie Mescam, liest aus ihrem 2022 erschienenen Roman « Jardins d’espoir » – un roman régional et historique – am Mittwoch, 03. Mai 2023Zeit: 20.00 – 21.30 UhrOrt: VHS…

Liebe Mitglieder, chers amis, Nous pensons bien à vous aujourd’hui et nous espérons que vous profiterez de cette belle journée de printemps – encore un peu frais peut-être – pour chasser les…

Liebe Mitglieder, chers amis, “Anba latè, pa ni plézi.” Auf der Antilleninsel Guadeloupe ist dieses kreolische Sprichwort Lebensmotto, nicht nur, wenn es um den Karneval geht, der zur Kolonialzeit auf die Insel…

Ein wunderbarer Ausflug trotz des schlechten Wetters! Als ich am Vortag in die Wetterapp meines Smartphones schaute, dachte ich „Ohh, meinGott…“: 98 % Regenwahrscheinlichkeit mit Sturmböen. Prompt fiel mir der Ostfriesenwitzein: Schietwedder…

Liebe Mitglieder, chers amis, Ne marche pas devant moi, je ne te suivrai peut-être pas. Ne marche pas derrièremoi, je ne te guiderai peut-être pas. Marche à côté de moi et sois…

Am 18. November sprach Vincent Piot in der Ravensberger Spinnerei. Der in Poitiers und Berlinausgebildete Pianist und Übersetzer warf einen kritischen Blick auf den Sprachgebrauch der beideneuropäischen Nachbarn, die sich als besondere…

Pünktlich kamen wir am Freitagmittag mit unserem Reisebus im Hotel Citylight amGesundbrunnen an, um nach dem Einchecken gleich wieder in den Bus zu steigen, der unsnach kurzer Fahrt an der Straße „Unter…

Liebe Mitglieder, chers ami(e)s, zunächst der Überblick über die Aktivitäten, die Sie im Monat Juni erwarten: am Dienstag, 07. Juni 2022 um 18.15 Uhr: Die Table Ronde musskrankheitsbedingt auf die nächste Woche…

17. Vorlese- und Präsentationswettbewerb der Deutsch-Französischen Gesellschaft Bielefeld Dass Lesen auch Spaß machen kann und man dabei auch gleich ganze Romane in französischer Sprache lesen kann, zeigte der diesjährige Wettbewerb. In gewohnt…