Ensemble, Novembre Décembre 2023

Friedenstaube in Not! Zu viele Hindernisse versperren ihr den Weg, um ihre Botschaft zu verkünden…et malgré tout, et c’est aussi un espoir, la vie continue…

Sie erhalten den Ensemble-Brief schon jetzt, da wir in den nächsten drei Monaten vier sehr vielversprechende Sonderveranstaltungen haben, für die es sich lohnt, die Termine vorzumerken. Als “Bonbon” für Sie in den nicht immer einfachen Zeiten haben wir uns entschieden, für die beiden Vorträge keinen Eintritt zu nehmen.

Zur ersten Sonderveranstaltung im Monat November treffen wir uns am Freitag, den 10.11.2023 um 16.45 Uhr vor dem Museum Peter August Böckstiegel in Werther. Dort haben wir eine Führung für 25 Personen gebucht. Wahrscheinlich wird uns Herr Riedel persönlich durch die Ausstellung Erich Kuithan – ein Bielefelder Künstler zwischen Jugendstil und Expressionismus führen. Erich Kuithan? Wer ist dieser zu Unrecht unbekannte, in
Bielefeld 1875 geborene und ab 1903 in Jena schaffende Künstler – Maler, Grafiker, Gestalter und Lehrer, der über 600 Werke geschaffen hat? Lassen Sie uns gemeinsam diesen Künstler unter fachkundiger Führung entdecken!

Wir geben dem Novemberblues keine Chance und treffen uns zu der zweiten Sonderveranstaltung am Donnerstag, den 16.11.2023 im Rahmen unseres Programms Rencontre littéraire mit unserem fachkundigen Referenten Alain Houdus um 19.00 Uhr, um über die Prix littéraires in Frankreich, die zumeist im November vergeben werden, informiert zu werden. Soviel sei verraten: Die Prix littéraires sind “une passion française”, eine französische Leidenschaft. Es gibt über 200 literarische Preise, die jedes Jahr in Frankreich vergeben werden. Herr Houdus wird einige der wichtigsten Preise vorstellen – wie z.B. den Prix Concourt, der in diesem Jahr zum 120. Mal vergeben wird, den Prix Renaudot, den Prix Fémina und den Prix de l’Académie Française ode den Prix Médicis.

“Die Karikatur ist der reale Boden der Modernität.“ (Charles Baudelaire) Die Karikatur hat in Frankreich eine über zweihundertjährige Tradition, von der viele der entscheidenden
politischen, gesellschaftlichen und kulturellen Entwicklungen ausgingen, die das demokratische Selbstverständnis unserer westlichen Welt noch heute prägen. Am 06. Dezember 2023 um 19.00 Uhr wird Frau Dr. Jahns-Eggert, Romanisches Seminar der Universität Bielefeld, in ihrem Vortrag La Liberté – und ihre Grenzen. Was der “Karikaturenstreit” über die französische Gesellschaft verrät, über die Bedeutung und Konsequenzen von provokanten, in letzter Zeit veröffentlichten Karikaturen sprechen, die in Frankreich heftige, aber unterschiedlich akzentuierte Debatten auslösten.

Während 2020 die Ermordung Samuel Patys (er besprach im Unterricht Mohammed-Karikaturen) auch bei uns für Bestürzung sorgte, wurde 2021 die Aufregung um die Pinguin-Inzest-Karikatur in Le Monde in Deutschland wenig wahrgenommen. Es steht aber jeweils dieselbe Frage im Mittelpunkt: Was ist in satirischen Zusammenhängen erlaubt, und wo endet das Recht auf freie Meinungsäußerung? Eine spannende Frage…

Und nun zum französischen Kinoprogramm:
Der Film La nuit du 12 (In der Nacht des 12.) wurde für mehr als ein Dutzend Filmpreise nominiert, von denen das Werk acht gewinnen konnte. Ausgezeichnet wurde Dominik Molls Regiearbeit unter anderem mit den französischen Filmpreisen César und Prix Lumière als jeweils bester Film. Worum geht es?
Die 21-jährige Clara wurde auf dem nächtlichen Heimweg mit Benzin übergossen und angezündet. Die Ermittler Yohan und Marceau führen die Ermittlungen dieser brutalen Gewalttat in alle Richtungen, doch zu einem Tatverdacht gelangen sie nicht. Die beiden Ermittler dringen immer tiefer in Claras Leben und Umfeld ein und entdecken Abgründe, aber sämtliche Spuren führen ins Leere. Die Zeit vergeht, und die Chance auf eine Aufklärung des Verbrechens schwindet. Drei Jahre nach dem Mord nimmt eine neue Untersuchungsrichterin
den Fall wieder auf und gibt den Weg für zusätzliche Mittel frei…

In Les passagers de la nuit von Mikhaël Hers findet die alleinerziehende Mutter Elisabeth eine Anstellung bei der nächtlichen Radiosendung „Les passagers de la nuit“. Sie macht die Bekanntschaft mit der attraktiven, aber lustlosen Talulah, einer ausgegrenzten Jugendlichen, die am Rande der Gesellschaft lebt. Elisabeth lädt sie zu sich nach Hause ein. Dort erfährt das Mädchen erstmals familiäre Wärme, und doch verschwindet sie eines Tages aus Elisabeths Familie…

Die vierte Sonderveranstaltung betrifft unser Dîner amical, das uns am 21. Januar 2024 voraussichtlich ins Law and Order führen wird. Das Restaurant ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln sehr gut zu erreichen. Wir möchten schon einmal vorsichtig ankündigen, dass wir aufgrund der gestiegenen Preise in der Gastronomie mit einem Preis von etwa 40€ für ein Dreigangmenü rechnen müssen. Die genauen Informationen teilen wir Ihnen mit, sobald wir sie haben.

Und soeben schickte uns Frau Streit das Programm für die geplante Fahrt 2024 ins nördliche Elsass. Sie finden das Schreiben im Anhang. Da es sich um eine sehr beliebte Reisezeit handelt, schicken wir Ihnen das attraktive Programm schon jetzt für Ihre Planung.
Die deutsch-französische Freundschaft lebt durch den kulturellen, sprachlichen und kommunikativen Austausch. Es ist ja bekannt, dass die Anzahl der Deutsch lernenden Schülerinnen und Schüler in Frankreich immer weiter zurückgeht. Nun hat die deutsche Regierung beschlossen, dass die Goethe-Institute in Straßburg und Lille – immerhin zwei recht grenznahe Städte zu Deutschland – und das Goethe-Institut in Bordeaux geschlossen werden sollen. Unser Dachverband der VDFG hat einen offenen Brief gegen die Schließung der drei
Institute verfasst. Wir haben den Brief bereits unterzeichnet. Wenn Sie diesen Brief, den wir an Sie weiterleiten, auch unterzeichnen möchten, können Sie dieses gern tun.